Carta de Federico Llaverías a Julio Casares para censurar sus palabras, publicadas en una noticia del diario La Nación, en las que elogia la iniciativa del presidente de México para celebrar un congreso de las diversas Academias de la Lengua en ese país, puesto que se considera con el derecho de primogenitura porque en 1940 ya lanzó la iniciativa de esa celebración y planteó las cinco propuestas que reproduce en la carta
Carta de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a Alonso Zamora Vicente, secretario de la Real Academia Española, en la que le solicita el discurso necrológico de Luis Martínez Kleiser pronunciado por Gerardo Diego, para facilitarlo a Fabio A. Mota, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua
Carta de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a Alonso Zamora Vicente, secretario de la Real Academia Española, en la que le traslada, a petición del presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, Fabio A. Mota, el pésame de esta Academia y de su presidente por el fallecimiento de Luis Martínez Kleiser
Carta de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a Alonso Zamora Vicente, secretario de la Real Academia Española, para transmitirle el pésame de la Academia Dominicana de la Lengua por el fallecimiento de Carlos Martínez de Campos y Serrano, duque de la Torre
Carta de Luis Alfonso, secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española, al secretario, Alonso Zamora Vicente, en la que le transmite el pésame de la Academia Guatemalteca de la Lengua por el fallecimiento de Julio Guillén Tato
Carta de Luis Alfonso, secretario general de la Comisión Permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, a Alonso Zamora Vicente, a petición de la Academia Dominicana de la Lengua, para transmitir el pésame de dicha Academia por el fallecimiento de Narciso Alonso Cortés
Copia del discurso leído por el doctor don Fabio A. Mota M., presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, con motivo del primer centenario de don Ramón Menéndez Pidal, celebrado en la Casa de España por iniciativa de la Academia y del Instituto de Cultura Dominico-Hispánico, con la adhesión del Ateneo Dominicano y la Sociedad Pro-Cultura
Copia del oficio de Gabriel Martínez de Mata, embajador de España, al ministro de Asuntos Exteriores con el que le remite copia del discurso pronunciado por Fabio A. Mata en el acto de homenaje a Ramón Menéndez Pidal, celebrado el 13 de marzo en la Casa de España, por si considera oportuno trasladarlo a la Real Academia Española
Copia sin firma del oficio de agradecimiento del secretario a Fabio A. Mota, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, por el pésame enviado por dicha academia con motivo del fallecimiento de José Martínez Ruiz, Azorín
Copia sin firma del oficio de agradecimiento del secretario interino a Fabio A. Mota, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, por el pésame enviado por esa Corporación con motivo de la muerte de Luis Martínez Kleiser
