Censura de Juan de Iriarte de la oración [que hizo la Real academia Española con motivo de la muerte de la reina María Amalia de Sajonia]
Copia de la distribución de las voces pertenecientes a la A y B, que comprende el tomo primero del Diccionario, hecha entre diferentes académicos para que trabajen en su corrección conforme a las últimas reglas que para ello se han establecido por la Academia, a cuyo fin se entran a cada uno las cédulas de corrección que están hechas y corresponden a las voces de su repartimiento
Copia de la representación ante el rey de los motivos que concurren para perpetuar a Juan [López] Pacheco en el cargo de director
Copia de la representación ante el rey de los motivos que concurren para perpetuar al duque de Alba [Fernando Silva Álvarez de Toledo] en el cargo de director
Copia de la representación ante la reina [Isabel de Farnesio] del estado en que se encuentra el privilegio que se concedió a la Academia para imprimir con sola su aprobación y licencia las obras suyas y de sus individuos y el nuevo motivo que la obliga a recurrir a la reina
Copia de la representación de la Academia de los motivos y razones que la asisten para suplicar al rey que se sirva a concederla su real licencia para que su sola aprobación se impriman sus obras y las de sus individuos
Copia del acuerdo de la junta de 18 de noviembre de 1756 sobre los verbos que se juntan con los pronombres me, te, se, nos y vos
Copia del ejercicio de elocuencia de Juan de Iriarte titulado Crítica de las endechas de Antonio de Solís a la conversión de san Francisco de Borja
Cuenta de Juan Iriarte con Ángel Corradi de los libros vendidos a la Academia
Cuenta de Juan Iriarte con Ángel Corradi de los libros vendidos a la Academia a 30 de diciembre de 1768