Carta de Roque Esteban Scarpa, director de la Academia Chilena, a Alonso Zamora Vicente sobre la junta pública celebrada el 25 de abril conmemorativa del Día del Idioma, en la que tomó posesión Hugo Gunckel Lüer
Carta de Salvador de Tavira a Francisco Martínez de la Rosa, director, con la que remite un ejemplar de la Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos, de Andrés Bello
Carta de Salvador de Tavira a Francisco Martínez de la Rosa, director, con la que remite un ejemplar de Principios de Ortología y Métrica de la lengua española, de Andrés Bello
Carta de Salvador de Tavira a Francisco Martínez de la Rosa, director, en la que acusa recibo del nombramiento de Andrés Bello como académico honorario y notifica su traslado al interesado
Carta del capellán del Seminario Carmelitano al marqués de los Arcos en la que da las gracias por el opúsculo de Julio Casares, obra que considera una aportación a la campaña de depuración y enriquecimiento de nuestro idioma
Carta del rector de la Universidad de Chile, Juvenal Hernández, al embajador de España, el marqués de los Arcos, para agradecer el envío de las obras El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, de Julio Casares, y Precios, oro y cambios internacionales, de José Sainz Ramírez, que ha destinado a la Biblioteca central de la universidad
Carta del rector de la Universidad de Concepción, Enrique Molina, al embajador de España, el marqués de los Arcos, para agradecerle el envío de dos ejemplares del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, de Julio Casares, para la biblioteca de la universidad
Circular de José María Samper a Domingo Santa María, Miguel Luis Amunátegui, Diego Barros Arana, Crescente Errázuriz, José Victorino Lastarria, Zorobabel Rodríguez y Benjamín Vicuña Mackenna en la que los exhorta a instalar la Academia Chilena
Convocatoria del concurso convocado por la Academia Chilena con motivo de cumplirse en 1947 el centenario de la publicación de la Gramática de la Lengua Castellana por Andrés Bello
