Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le ruega que mantengan al día la lista de correspondientes del Anuario pues en los últimos años ha habido bajas que no han sido registradas
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que manifiesta el estado de agotamiento en el que se encuentra Holanda tras cinco años de ocupación extranjera
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que ofrece una autoridad de alborote
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa con la que le remite 1000 notas para la 19.ª edición del Diccionario una lista de palabras que constan en la última edición del Nuevo Pequeño Larousse Ilustrado y que faltan en el léxico académico
Carta de C. F. Adolf van Dam a Rafael Lapesa en la que le comunica que hasta septiembre no va a poder enviar un nuevo paquete con papeletas y que viajará a España por invitación de José María Albareda a las fiestas que organiza el Consejo Superior de Investigaciones Científicas
Carta de C. M. van der Gulden a Julio Casares con la que le remite, de parte de C. F. Adolf van Dam, un paquete de 451 papeletas para el Diccionario
Carta de Carlos González de Andrés a Gabriel Maura para indicarle que el veintitrés de abril remitió a la Real Academia una carta con la descripción de las voces bulldozer y buldocer
Carta de E. Slager a Julio Casares en la que le pregunta, de parte de C. F. Adolf van Dam, si pueden enviar el material lexicográfico en listas no en papeletas
Carta de Espasa-Calpe a Julio Casares con la que envían cinco juegos de pruebas del primer pliego que se ha de poner nuevo a la XVI edición del Diccionario
Carta de Espasa-Calpe a Julio Casares con la que le envía 61 ejemplares inútiles de la XVI edición del Diccionario por los defectos que podrá comprobar y en la que le ruega que envíe nuevas portadas
