Añadir al portapapeles Carta de Manuel Cañete al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acepta el encargo de corregir un cuaderno del Diccionario vulgar en el plazo señalado por la Academia

Añadir al portapapeles Carta de pésame de E[duardo] Benot al secretario, Manuel Tamayo y Baus, por el fallecimiento de Manuel Cañete

Añadir al portapapeles Carta de Rafael Álvarez Sereix al director en la que acusa recibo de su nombramiento como correspondiente español y expresa su satisfacción

Añadir al portapapeles Carta de Rafael Obligado a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa recibo de la nota en la que le comunica su elección como individuo correspondiente extranjero y expresa su gratitud

Añadir al portapapeles Carta de Rafael Orozco a Manuel Tamayo y Baus en la que acusa el recibo del título y la comunicación de su nombramiento como académico correspondiente en Costa Rica, que agradece

Añadir al portapapeles Carta de Ramón de Mesonero Romanos a Manuel Bretón de los Herreros en la que se ofrece a tomar a su cargo la colección selecta y concisa de los dramáticos del siglo XVII reputados como de segundo orden, y le ruega que le traslade el acuerdo de la Academia al respecto

Añadir al portapapeles Carta de Vicente Luis Ferrer al director [el marqués de Molins] en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente española, del diploma y los ejemplares de los Estatutos y el Reglamento y expresa su gratitud que extiende a la Corporación

Añadir al portapapeles Carta de Vicente Luis Ferrer al secretario accidental en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente española, del diploma y los ejemplares de los Estatutos y el Reglamento y expresa su gratitud que extiende a la Corporación

Añadir al portapapeles Carta del conde de Casa Valencia al conde de Cheste en la que le transmite que ha cumplido el encargo de agradecer en nombre de la Academia al rey de Portugal el envío de las dos traducciones de Shakespeare y de comunicarle su nombramiento como académico honorario

Añadir al portapapeles Circular de Manuel Bretón de los Herreros, secretario, con la que adjunta un ejemplar del resumen de actos y tareas de la Academia durante el año 1864, que incluye una serie de acuerdos relativos a la publicación de la Biblioteca de autores españoles, y en el que remite otra serie de acuerdos no insertos en el citado resumen con sus fechas correspondientes