Carta de Nemesio García Naranjo a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, con la que le remite copia de un escrito que ha preparado para los redactores de La Prensa y La Opinión, con palabras de aliento por su defensa del español dentro del mundo anglosajón
Carta de Nieves Carril y de Margarita Ferrer de Ferrer, presidenta y secretaria del Hogar Español al marqués de los Arcos, embajador de España, en la que le agradecen el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, editado con motivo de la Feria del Libro en Madrid y el día de Cervantes
Carta de Pedro Lemus a Julio Casares con la que envía una lista de voces y en la que le pide que no se moleste por su carta en la que decía lo que se le ocurría con respecto al centenario de Cervantes
Carta de Pedro Lemus a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra de Arturo Ramasso sobre Cervantes y le anuncia que va a remitirle una nueva lista de voces empleadas por Francisco Rodríguez Marín que no están en el Diccionario
Carta de Pedro Lemus a Julio Casares en la que le da sus razones para considerar dudosa la fecha y el lugar de nacimiento de Cervantes
Carta de Pedro Lemus a Julio Casares en la que le pregunta si puede enviar su artículo titulado Cervantes nació en Córdoba para el Boletín
Carta de Vicente [Gutiérrez] de los Ríos a Juan de Trigueros en la que expone los motivos por los que no entiende las razones por las que la junta ha decidido incluir la Vida de Cervantes y no el juicio sobre sus obras que le encargó en 1773...
Carta de Walter Starkie, director del Instituto Británico, a Julio Casares en la que ensalza la figura de Francisco Rodríguez Marín y expresa su pesar por su pérdida
Carta del oficial de la secretaría a Ricardo del Arco y Garay en la que le indica que la Academia no ha anunciado ningún concurso sobre el tema La sociedad española en las obras de Cervantes y le indica los temas anunciados para el Premio Conde de Cartagena sobre Cervantes
Circular de Manuel Bretón de los Herreros, secretario, con la que adjunta un ejemplar del resumen de actos y tareas de la Academia durante el año 1864, que incluye una serie de acuerdos relativos a la publicación de la Biblioteca de autores españoles, y en el que remite otra serie de acuerdos no insertos en el citado resumen con sus fechas correspondientes