Carta de Fedele da Fanna a Manuel Tamayo y Baus, secretario perpetuo, en la que agradece su nombramiento como académico correspondiente extranjero y acusa recibo del diploma, los estatutos, el reglamento y el anuario
Carta de Fran[cis]co Asenjo Barbieri a Manuel Tamayo y Baus, secretario de la Academia, de agradecimiento por la remisión de un ejemplar de la edición académica de las Cantigas
Carta de Fran[cis]co Asenjo Barbieri a Manuel Tamayo y Baus, secretario de la Academia, en la que incluye un listado de las copias de documentos relacionados con Lope [de Vega] que tiene en su poder y que podrían ser útiles para la edición de sus obras que prepara la Academia
Carta de F[rancis]co de P[aula] Canalejas al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acepta el encargo de corregir un cuaderno del Diccionario vulgar
Carta de Gaspar Núñez de Arce al secretario [Manuel Tamayo y Baus] en la que acepta el encargo de corregir un cuaderno del Diccionario vulgar en el plazo señalado por la Academia
Carta de Greorio Hernando y Eugenio Páez al secretario con la que remiten la cuenta de la nueva edición reformada del Compendio de la Gramática castellana
Carta de J. M. Caamaño, presidente de Ecuador, al director y al secretario, con su agradecimiento por el ejemplar del Diccionario que le han enviado en nombre de la Corporación
Carta de José María Rojas a Manuel Tamayo y Baus en la que se compromete a ayudar en el perfeccionamiento del nuevo Diccionario de autoridades y en la organización definitiva de la Academia Venezolana
Carta de José María Vergara y Vergara [a Manuel Tamayo y Baus] con la que le devuelve el encargo que le hizo y le sugiere que consulte el Tratado de Ortografía castellana de su amigo Marroquín, en la Biblioteca de la Academia, o el Diccionario geográfico de Alcedo, en la Biblioteca Nacional