Apuntamientos de Diego Clemencín sobre el método que debe seguirse para la corrección y mejora de la Ortografía castellana
Carpetilla con el rótulo Índice de las Notas de D. Diego Clemencín en su edición de Don Quijote
Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta un artículo sobre la lengua y la literatura españolas en Estados Unidos de América con la intención de que la Academia considere el nombramiento de correspondientes en ese país
Carta de Cipriano María y Andrés María Clemencín a Francisco Martínez de la Rosa con la que remiten el sexto tomo del Quijote comentado por su difunto padre, el académico Diego Clemencín
Carta de Eugenio de Tapia a Fran[cis]co [Antonio] González en la que declina su nombramiento junto a Diego Clemencín para ocuparse de las correspondencias latinas
Carta de Juan Pedro Ayegui, testamentario y heredero de Ramón Cabrera, al secretario de la Real Academia Española en la que le comunica su fallecimiento
Carta de Manuel Calvo y Pelarda a Juan Eugenio Hartzenbusch en la que llama la atención sobre una cita equivocada en las notas de Clemencín en la edición de Aguado de 1833
Carta de Ramón Cabrera a Francisco Antonio González en la que acusa recibo de los dos ejemplares del Diccionario e indica que ha enviado uno de ellos a Nicasio Gallego, pide que se rehaga la Gramática y propone a Diego Clemencín para que se ocupe de ello
Carta de Ramona Méndez a Manuel Ruiz de Quevedo en la que expresa su gratitud a George Bradford por haberle cedido 705,09 pesetas de la venta del Índice
Carta del conde de Montijo [Eugenio Palafox Portocarrero] a Diego Clemencín, secretario interino, de agradecimiento por su admisión como académico de número