Saluda de Leonidas Vedia, secretario de la Academia Argentina de Letras, a Rafael Lapesa con la que le remite copias de los informes de los términos grabador, grabadora, magnetófono, pinchaflores, pega e ingredientes
Saluda de Leonidas de Vedia, secretario general de la Academia Argentina de Letras, a Rafael Lapesa con la que le remite copias de los informes que contestan las consultas de la Comisión permanente de la Asociación de Academias
Copia sin firma de la carta de Rafael Lapesa a José María Pemán con la que remite unas fotocopias para el Consejo Regulador de Jerez
Copia de la carta de Rafael Lapesa a Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, sobre la solicitud de P. N. Tablante Garrido, de la Universidad de los Andes de Mérida, de la inclusión en el Diccionario del gentilicio guyanés, natural de Guyana
Copia de la carta de Rafael Lapesa a la Academia Venezolana en la que le pregunta el parecer de dicha corporación sobre las voces carato y caratea y si la segunda tiene uso en Venezuela
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José Manuel Rivas Sacconi sobre la aprobación por la Comisión de Diccionarios de la relación de gentilicios colombianos enviada en septiembre de 1969
Consulta de Luis Alfonso, secretario general de la Comisión permanente de la Asociación de Academias de la Lengua Española, al secretario acerca de la difusión de las voces citáfono, dictáfono, intercomunicador y megáfono
Carta de Rafael Torres Quintero a Rafael Lapesa con el informe de la Comisión de Vocabulario Técnico de la Academia Colombiana sobre las palabras etario y shut
