Carta de Samuel Gili Gaya a Julio Casares, secretario, con su agradecimiento por su elección para la plaza vacante por fallecimiento de Gregorio Marañón
Consulta de Rafael Lapesa, secretario, a los académicos sobre su asistencia a la conducción del cadáver de José Martínez Ruiz desde la casa mortuoria a la Sacramental de San Isidro
Consulta de Vicente García de Diego a los académicos sobre su asistencia a la conducción del cadáver del duque de Maura desde la casa mortuoria en la calle de Miguel Ángel
Copia del besalamano de Julio Casares a Samuel Gili Gaya con el que le devuelve, aprobado por la Academia, el discurso que ha escrito para el acto de su recepción académica
Copia del oficio del secretario a Ivan Lins de traslado de su elección como académico correspondiente extranjero en Brasil
Copia sin firma de la certificación del secretario perpetuo de la Real Academia Española, Julio Casares Sánchez, del cargo que desempeña Samuel Gili Gaya en el Seminario de Lexicografía de la Real Academia Española y la gratificación que percibió por ejercer ese cargo durante los meses de marzo a diciembre de 1961
Copia sin firma de la certificación del secretario perpetuo de la Real Academia Española, Julio Casares Sánchez, del cargo que desempeña Samuel Gili Gaya en el Seminario de Lexicografía de la Real Academia Española, de las gratificaciones percibidas hasta la fecha, en concepto de dietas de asistencia a juntas, y las que percibirá por desempeño del cargo durante 1962
Copia sin firma de la certificación del secretario perpetuo de la Real Academia Española, Rafael Lapesa Melgar, del cargo que desempeña Samuel Gili Gaya en el Seminario de Lexicografía de la Real Academia Española y la gratificación que percibió por ejercer ese cargo durante el año 1965
Copia sin firma de la certificación del secretario perpetuo de la Real Academia Española, Rafael Lapesa Melgar, del cargo que desempeña Samuel Gili Gaya en el Seminario de Lexicografía de la Real Academia Española y la gratificación que percibió por ejercer ese cargo durante el año 1968
Copia sin firma del oficio de agradecimiento del secretario a Antonio J. Colorado, secretario de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española, por el pésame enviado por esa Corporación con motivo de la muerte de Samuel Gili Gaya
