Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense de la Lengua, a Rafael Lapesa, secretario, con la que le expresa el pésame de dicha Academia por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal y le informa que Eduardo Zepeda-Henríquez hablará en el homenaje póstumo a celebrar el día 26
Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense, a Alonso Zamora Vicente con su felicitación a Dámaso Alonso, Alfonso García Valdecasas y José María de Cossío por su reelección en los cargos de director, tesorero y vocal adicto
Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense, a Alonso Zamora Vicente en la que le indica que la única alteración sufrida en 1977 fue el fallecimiento de Carlos A. Bravo
Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense, a Alonso Zamora Vicente en la que le indica que no ha habido cambios en la composición de dicha corporación en 1973 y le dice que espera que las observaciones que envió sobre el Esbozo de la Nueva Gramática hayan llegado a la Comisión de Gramática
Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense, a Alonso Zamora Vicente en la que le indica que no ha habido cambios en la composición de dicha corporación en 1979
Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense, a Rafael Lapesa sobre el fallecimiento de Santos Flores López
Carta de Julio Ycaza Tigerino, secretario perpetuo de la Academia Nicaragüense de la Lengua, a Alonso Zamora Vicente, secretario interino de la Real Academia Española, con el pésame de dicha Academia por el fallecimiento de Luis Martínez Kleiser
Carta de Manuel Fraga Iribarne, secretario general del Instituto de Cultura Hispánica, a Julio Casares en la que le transmite algunas observaciones que le hicieron en Nicaragua acerca de la necesidad de crear un nexo más directo con las Academias hermanas y de confeccionar un nuevo Diccionario que contuviese las acepciones de los diversos países de habla hispana
Copia de la carta de Joaquín Feced, oficial de la Secretaría, a Pablo Antonio Cuadra en la que le pide la nómina actual de los académicos de dicha corporación para el Anuario de 1962
Copia de la carta de Julio Casares al secretario de la Academia Ecuatoriana sobre la perplejidad de algunas Academias correspondientes americanas en lo que se refiere a su relación con la corporación matriz, a consecuencia de las comunicaciones que reciben de la Comisión permanente
