Oficio de Domingo Santos al conde de Cheste con el que le remite un ejemplar de cada uno de los tres tomos que ha publicado de las obras de Andrés Bello
Carta de M. Salas Lavaqui a Manuel Tamayo y Baus con la que le remite veinte ejemplares de un folleto titulado Observaciones sobre la ortografía castellana y tres de una edición anotada de la Gramática castellana de Bello
Carta de Guillermo Feliú Cruz, secretario general de la Comisión nacional de conmemoración del centenario del nacimiento de José Toribio Medina, al director en la que le expone los actas que se llevarán a cabo con motivo de dicho centenario y pide que la Academia se sume en España con publicaciones y conferencias
Carta de Diego Barros Arana a Fermín de la Puente Apezechea por la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente, ofrece sus servicios para establecer relaciones entre la Academia y las instituciones que en Chile se ocupan de ciencias y literatura y ensalza la figura de Andrés Bello
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
Traslado del despacho del ministro residente de S. M. en Chile sobre la reunión de varios miembros correspondientes de la Academia en la Sala del Consejo de Instrucción Pública de Chile para la constitución de la Academia Chilena
Oficio del subsecretario de Asuntos Exteriores al presidente de traslado del despacho número 282, de 3 de junio, sobre la falta de reconocimiento por la Academia Española de los últimos académicos nombrados por la Chilena
Carta de Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que le comunica que a su regreso a Chile ha asumido el cargo de secretario y le da novedades sobre la Corporación
Carta de L. M. Cardozo a Gaspar Núñez de Arce en la que le pide que se nombren correspondientes en Chile a Luis Aldunate Carrera, Jorge Segundo Huneeus y Vicente Reyes Palazuelos con objeto de aumentar el número de fundadores de la Academia Chilena
Circular de José María Samper a Domingo Santa María, Miguel Luis Amunátegui, Diego Barros Arana, Crescente Errázuriz, José Victorino Lastarria, Zorobabel Rodríguez y Benjamín Vicuña Mackenna en la que los exhorta a instalar la Academia Chilena
