Copia sin firma del oficio del secretario a Alejandro Quijano con el agradecimiento de la Academia por la donación, para su biblioteca, de un ejemplar de su obra titulada El segundo centenario del Diccionario de Autoridades. Los diccionarios académicos
Telegrama de Julio Casares, secretario, a la Academia Mexicana con el pésame de la Real Academia Española por el fallecimiento de Alejandro Quijano
Carta de Julio Casares a Alberto María Carreño en la que le desea toda clase de venturas para el año 1959
Copia del oficio de Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, a María Dolores Posada Olaya con el agradecimiento de la Academia por la donación, por mediación de Alberto María Carreño, de un ejemplar de su obra Joyel de estrellas
Carta de Darío Rubio a Julio Casares, secretario de la Real Academia Española, con la que le remite un ejemplar de su libro Refranes, proverbios, dichos y dicharachos mexicanos
Carta de Teodomiro de Aguilar a Julio Casares en la que anuncia la visita a España de José Lauchengco, miembro de la Academia Filipina de la Lengua Española
Minuta de la carta de Julio Casares a Antonio Gómez Restrepo en la que le indica que toma nota de su deseo de continuar su colección del Boletín y que, debido a la escasez de papel, el último número publicado fue el de marzo de 1936
Telegrama postal del director general de Relaciones Culturales al secretario con la noticia del fallecimiento de Antonio Gómez Restrepo
Minuta del diploma de Emilio Rodríguez Mendoza de académico correspondiente hispanoamericano
Copia sin firma del oficio del secretario a Eduardo Díez de Medina de traslado de su nombramiento como académico correspondiente extranjero en Bolivia