Acuse de recibo de Luis Bausero, secretario interino de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, de las listas de enmiendas y adiciones a los diccionario correspondientes a los meses de diciembre de 1981 y enero, febrero y marzo de 1982
Carta de Adolfo Calero Orozco, secretario de la Academia Nicaragüense, a Rafael Lapesa sobre las veinticuatro tarjetas de enmiendas y adiciones al Diccionario enviadas y en la que le anuncia que en la próxima sesión se dará respuesta a su consulta sobre el uso de achucuyar en Nicaragua
Carta de Alberto Rivas Bonilla a Rafael Lapesa, secretario, en la que acusa recibo de la relación de enmiendas y adiciones a los diccionarios aprobadas por la Española en diciembre de 1967
Carta de Antonio J. Colorado, secretario de la Academia Puertorriqueña, a Rafael Lapesa en la que acusa recibo de la lista de enmiendas y adiciones del mes de noviembre de 1967
Carta de Arturo Agüero, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que le agradece el envío de una relación de enmiendas y adiciones a los Diccionarios aprobados por la Corporación durante los meses de febrero y abril de 1969
Carta de Arturo Agüero, secretario de la Academia Costarricense, a Rafael Lapesa en la que le agradece el envío de una relación de enmiendas y adiciones a los Diccionarios aprobados por la Corporación durante los meses de marzo, mayo y junio de 1969
Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite nueva lista de enmiendas y adiciones y le pide que le confirme si tiene utilidad
Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una breve lista de notas tomadas tras su consulta de la 15.ª edición del Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una lista extensa de adiciones y enmiendas para la 15.ª edición del Diccionario
Carta de C. F. Adolf van Dam a Emilio Cotarelo con la que le remite una lista extensa de adiciones y enmiendas para la 16.ª edición del Diccionario
