Traslado del secretario general interino de América y Relaciones culturales al director del cablegrama del cónsul de España en Managua sobre la inauguración solemne de la Academia Nicaragüense correspondiente de la Española, con asistencia del presidente de la República, el cuerpo diplomático y consular, la Corte Suprema de Justicia, altos funcionarios del Estado y distinguidos particulares
Traslado del secretario general de América y Relaciones culturales al director del despacho número 33, de 9 de agosto, del cónsul de España en Managua sobre la inauguración solemne de la Academia Nicaragüense correspondiente de la Española
Solicitud de Julio Casares a Pablo Antonio Cuadra, secretario de la Academia Nicaragüense, de la nómina actual de los académicos de dicha corporación para el Anuario de 1963
Oficio de Julio Ycaza Tigerino, secretario de la Academia Nicaragüense, a Rafael Lapesa, director de la Real Academia Española, para transmitir que esa Academia se asocia al duelo por el fallecimiento de Narciso Alonso Cortés
Oficio de Francisco Paniagua Prado, secretario de la Academia Nicaragüense, al secretario en el que le anuncia el envío de un paquete certificado con varios libros de autores nicaragüenses
Minuta del oficio del secretario a los secretarios de las Academias Americanas sobre la puesta en funcionamiento de la nueva Comisión de Academias Americanas
Copia sin firma del saluda del secretario Rafael Lapesa a José María de Cossío en el que le comunica la próxima llegada a Madrid de Enrique Fernández Lumba, delegado de la Academia Filipina en la Comisión Permanente de la Asociación de Academias, y de Julio Ycaza Tegerino, delegado de la Academia Nicaragüense, con sus respectivos acompañantes
Copia sin firma del oficio del secretario de Julio Palacios en el que le comunica que ha sido designado representante de la Academia en el Primer Congreso Regional de Academias de la Lengua de Centroamérica y Panamá con motivo del centenario del nacimiento de Rubén Darío
