Carta de Rafael María Hornedo a Julio Casares en la que le transmite la solicitud del padre Ruiz Ayúcar, procurador de la misión en Japón, de que prologue una gramática que va a imprimir y lleva varios años empleando en la enseñanza del español a los japoneses
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Manuel Alemán con la que le remite unas cuartillas para que las examine y, si le parecen utilizables, las envíe al padre Ayúcar
