Carta de Miguel Bañuelos, subsecretario de los Asuntos comerciales del Ministerio de Estado, al secretario [Manuel Bretón de los Herreros] de traslado de un despacho del embajador de España en París relativo a la donación de unas traducciones de composiciones literarias realizadas por Ángel de Santibáñez
Carta del duque de San Carlos al secretario sobre la presentación a los reyes y príncipes de la edición estereotípica de Aminta y de la Jornada de Túnez
Carta del marqués de Miraflores al director con la que le remite otra del traductor ruso Nicolás Piatznitzky con los pasajes del Diablo cojuelo en los que necesita el auxilio de la Academia
Oficio de Manuel González Salmerón al secretario con el que le envía un ejemplar de la traducción alemana que Mr. de Goetze ha publicado del tratado sobre el origen y analogía de las lenguas por el almirante ruso Shcichikoff
