Carta de José Balcázar Sabariegos al oficial mayor de la secretaría en la que le comunica que no podrá recoger la medalla del homenaje a Rodríguez Marín y manda a su sobrina con el recibo del depósito para recogerla y ruega que se le haga entrega de un ejemplar del anuario de 1944 de la Real Academia
Carta de José Balcázar Sabariegos al secretario, Julio Casares, en la que acusa recibo de la comunicación y el diploma de correspondiente español en La Mancha y expresa su gratitud
Carta de José Barcía y de José Gobello, presidente y secretario de la Academia Porteña del Lunfardo, a Ramón Menéndez Pidal de envío del pésame por el fallecimiento de Julio Casares, de quien recuerdan el interés con que seguía los estudios relativos al lenguaje popular de Buenos Aires
Carta de José Carlos de Luna a Julio Casares con la que le remite para la Biblioteca un ejemplar de su última obra
Carta de José Carlos de Luna a Julio Casares en la que le desea un año próspero y venturoso
Carta de José Ibáñez Martín a Julio Casares de felicitación por la limpieza y elegancia con que fueron designados los miembros de la Comisión administrativa de la Academia
Carta de José Ibáñez Martín a Julio Casares en la que le comunica que ha decidido nombrar interinamente presidente de la Real Academia Española a Leopoldo Eijo Garay, siendo suya la total responsabilidad de dicha decisión
Carta de José Ibáñez Martín, ministro de Educación Nacional, a los secretarios de la Real Academia Española y el Instituto de España sobre la aprobación del proyecto de Orden relativa al juramento de los académicos
Carta de José Ignacio Dávila Garibi, secretario perpetuo de la Academia Mexicana de la Lengua, en la que menciona que envió un telegrama de pésame por el fallecimiento de Julio Casares el día dos de julio
Carta de José Manuel Rivas Sacconi a Julio Casares para trasladar a la Academia el pésame de la Academia Colombiana de la Lengua por el fallecimiento de Wenceslao Fernández Flórez
