Minuta de la carta de Julio Casares al secretario de la Academia Costarricense, Juan Trejos, en la que le traslada la resolución de la Academia sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua en la primavera de 1956
Minuta de la carta del secretario a Antonio L. Valverde, secretario de la Academia Cubana, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Minuta de la carta del secretario a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Minuta de la carta [del secretario] al vicedirector de la Academia Salvadoreña, Manuel Castro Ramírez, en la que le traslada la resolución de la Academia Española de la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua para la primavera de 1956
Minuta del besalamano de Julio Casares a Juan J. Remos, embajador de la República de Cuba, en el que excusa su asistencia al acto de imposición de condecoraciones cubanas a diversos escritores españoles y cubanos por tener un compromiso anterior
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] al gobernador y capitán general de la Isla de Cuba de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de la Biblioteca selecta hispano-cubana y por la carta del presidente de la comisión que la ha formado
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] al gobernador y capitán general de la Isla de Cuba de traslado del agradecimiento de la junta por su disposición a colaborar con la Academia en la antología hispanoamericana y por el nombramiento de la comisión presidida por Nicolás Azcárate
Minuta del oficio por el que el director y el secretario solicitan a las academias correspondientes americanas y a los gobiernos de los demás estados americanos su colaboración en el proyecto de publicación de una antología de poesía hispano-americana y un catálogo razonado de los libros más importantes y célebres escritos en América
Nota de los libros y papeles pertenecientes a la Comisión de Academias Americanas entregados por la familia de Fermín de la Puente y Apezechea, secretario que fue de dicha comisión
Oficio de Enrique de Cisneros, secretario interino del Ministerio de Ultramar, con el que remite un ejemplar de la edición oficial de la Ley hipotecaria para la Isla de cuba y su reglamento
