Besalamano de Armando Cotarelo Valledor, secretario del Instituto de España, a Julio Casares con su agradecimiento por el ejemplar CXXVI del BRAE para la Biblioteca del Instituto
Besalamano de Luis Martínez Kleiser, secretario general del Instituto de España, al secretario en el que le pide el rol de asistencias de los académicos a las sesiones solemnes de dicho instituto
Besalamano del secretario Julio Casares a José María Peralta Lagos en el que le ruega que indique una dirección a la que enviar la correspondencia y el Boletín para evitar extravíos
Carta de Juan Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, a Julio Casares en la que acusa recibo de su comunicación sobre el viaje de José María Pemán a Ciudad Trujillo para dar varias conferencias
Carta de Juan Tomás Mejía, presidente de la Academia Dominicana de la Lengua, al director y el secretario sobre la designación como representantes de dicha corporación en el Congreso de Academias de la Lengua Española a Emilio Rodríguez Demorizi, Rafael F. Bonnelly y José Roca Brache
Carta de A. J. Moreno a Julio Casares en la que le pide que no se preocupe por la demora en obtener la copia fotostática de la noticia del abogado Francisco de Paula Guzmán
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares con la que le remiten el estudio realizado por dicha Corporación sobre vocablos muy usados en Chile y que no figuran en el Diccionario
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la convocatoria en Madrid del II Congreso de Academias de la Lengua
Carta de A. Silva de la Fuente y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la incorporación de Joaquín Edwars Bello y con la que adjunta una lista de vocablos del Diccionario Manual que aparecen como chilenismos y que pueden ser eliminados
