Carta de José Pardiñas Villalobos a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que le comunica que ha recogido mil seiscientas voces que no se encuentran en el Diccionario, que ofrece a la Academia
Carta de José Miguel de Flores a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que agradece el envío de los ejemplares de la Oración presentada al rey por el feliz nacimiento del infante y con la que le adjunta veintiséis ejemplares de la oración que la Real Academia de la Historia dedicó al rey con el mismo motivo
Carta de José Faustino Medina a Manuel de Lardizábal y Uribe en la que agradece el envío para la Real Socedad Económica de los dos ejemplares de la Oración presentada al rey por el feliz nacimiento del infante y de los otros dos de las obras premiadas por la Academia y con la que remite un ejemplar de la oración presentada por la Sociedad al rey con el mismo motivo
Carta de J. A. Vila Sequeiros con la que remite una lista de vocablos omitidos en la 14.ª edición del Diccionario
Carta de Ismael G. Fuentes a Emilio Cotarelo, secretario, con la que le remite la lista de académicos que forman la Academia de Costa Rica que Julio Acosta le mandó y le anuncia que debe regresar a San Salvador para enterarse del nuevo curso que han de dar a sus nuevas gestiones diplomáticas
Carta de Francisco de Paula Carrillo y Río al director con la que propone seis voces más
Carta de Francisco de Paula Carrillo y Río al director con la que envía una lista de voces que no están en la última edición del Diccionario
Carta de Francisco de Paula Carrillo y Río al director con la que envía un catálogo de todas las voces que propone que se incluyan en el Diccionario
Carta de Francisco de Paula Carrillo y Río al director con la que envía dos voces más que no están en la última edición del Diccionario y pide que se le diga el precio que tendrá la suscripción a la nueva edición del Diccionario
Carta de Fernando de Morillas Cáceres con la que ofrece el envío de notas y advertencias sobre más ochocientas voces del Diccionario
