Carpetilla con el rótulo Índice de las Notas de D. Diego Clemencín en su edición de Don Quijote
Carta de A. Flores a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía los artículos que el diario español de Nueva York, Las Novedades, ha publicado sobre el Índice de Clemencín elaborado por Bradford
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía los retratos de Ticknor, Longfellow y él mismo y se disculpa por el retraso del envío de la caja con sus manuscritos
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía un ejemplar de la traducción de Longfellow de las Coplas de Manrique, acompañadas del texto original
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía una copia de la declaración del cónsul de España en Boston, Miguel Suárez, de haber enviado a Nueva York para su remisión a la Real Academia Española, una caja con cuatro volúmenes de Mr Bradford titulados Índice a las Notas de Clemencín
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que acusa recibo de su diploma de académico correspondiente y en la que indica que sigue a la espera de recibir los Estatutos y el Reglamento
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y en la que le ruega que traslade su agradecimiento a Alejandro Oliván, Aureliano Fernández-Guerra y Fermín de la Puente
Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que le manifiesta su malestar por que no haya llegado todavía a la Academia la caja con sus manuscritos
Carta de José María Provanza, representante de Carlos Federico Bradford, a Manuel Tamayo y Baus con la que envía ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote
