Le anuncia que ha empezado Clamor y que va a pasar un mes en México con Teresa y Gilman. Espera verle en Madrid.

Le pregunta por lo que escribe y le dice que le lee en ABC, pero no en La Vanguardia. Le pide el artículo que publicó hace meses sobre Cántico, le dice que Clamor avanza y le da novedades editoriales.

Añade que se ha reunido con Montesinos y Ángel del Río para tratar de la publicación de los versos inéditos de Miguel Pizarro, que desearían que apareciesen en España y que le encantaría leer su magna Historia en marcha. Le dice que es natural que trabaje más fuera de Madrid, del que no le cuenta nada; que ha terminado Maremagnum, primera parte de Clamor, y que busca editor.

Se pregunta si lo ocurrido con Ínsula y con Índice tiene que ver con la muerte de Ortega. Le dice que los Gilman viven ahora en Arlington, cerca de Wellesley y que sigue trabajando en el primer Clamor y le pregunta si no ha visto las últimas entregas de la Licome de Montevideo, donde figura un poema suyo.

Dice que no ha llegado allí ningún ABC, pero que sabe que dedicó un artículo en La Vanguardia a Cántico. Le pide una copia del artículo de enero en ABC y del de La Vanguardia. Añade que Clamor avanza, que ha enviado a Espasa una antología y que ha escrito varias notas sobre Pedro Salinas.

Añade que lleva bastante perfilada la mitad de Clamor, un poco más de cinco mil versos, que le lee en ABC y le pregunta por su nuevo libro.

Le pregunta por el nuevo libro que prepara y le dice que ha estado a punto de pedir su jubilación de Wellesley College, que Claudio enseña en Princeton y Teresa y los Gilman siguen en Columbus. Añade que Clamor avanza y que ha enviado a Camilo Huerto de Melibea.