Añade confidencialmente que la junta no ha considerado oportuno nombrar a Vicente Arbeláez, arzobispo de Bogotá, académico de número porque los Estatutos limitan a doce el número de académicos y porque el clero ya está representado en la figura de Joaquín Pardo Vergara, adjunta un ejemplar del Tradicionista, comunica la designación de un nuevo secretario, Pombo, y que Pérez será nombrado en abril presidente de la República.

Añade su interés por enviar a España varios ejemplares de su traducción de Virgilio y envía en hoja aparte el número de ejemplares de las publicaciones académicas puede a Bogotá para su venta.

Añade que la Colombiana no puede, por el momento, hacer el solicitado pedido de libros de la Española.

Contiene también una carta impresa de Antonio Flores a Fermín de la Puente Apezechea con la que envía un corto trabajo bibliográfico publicado con objeto de dar a conocer a la Comisión de Academias Americanas el estado de las letras españolas en los Estados Unidos y con la propuesta de crear una Academia correspondiente que comprenda los Estados Unidos, las Antillas españolas y Santo Domingo.

Añade que ha visto entre los correspondientes de Lima a Antonio Flores, que es ecuatoriano, y lo añade a la nómina de propuestos con su apellido materno para que no haya lugar a confusión.