Carta de Gaspar Melchor de Jovellanos a Manuel de Lardizábal y Uribe con la que remite una copia con las correcciones y otra en limpio de la oración [al rey con motivo del nacimiento de los infantes Carlos Francisco de Paula y Felipe Francisco de Paula] y en la que da cuenta de las cambios que ha hecho en dicha oración, una vez sometida a la censura de los revisores
Copia del informe negativo de censura de José Vela y Juan de Aravaca del libro titulado La verdadera fe triunfante, traducido al castellano por Diego de Iturrate
Informe de censura de José Melchor del Castillo y Juan de Aravaca del libro Trabajos del labrador y advertencias de su oficio de Francisco de Arredondo, en el que desaconsejan su impresión
Informe de censura de Juan de Aravaca de la traducción del Libro de la infancia
Informe de censura de Juan de Aravaca y de José Antonio Porcel de Institución de la oratoria para los estudiantes, de Antonio Almarza, en el que desaconsejan conceder licencia de impresión
Informe de censura de Juan de Aravaca y de José Vela de Arte breve para aprender con alguna facilidad la dificultosa lengua otomí, [de Antonio de Ágreda]
Informe de Juan de Aravaca y José Vela sobre la traducción del toscano del libro Cartas críticas sobre varias cuestiones eruditas, éticas y morales, en el que recomiendan su publicación una vez corregidos sus reparos
Informe desfavorable de censura de Juan de Aravaca e Ignacio de Hermosilla del Pronóstico o cálculo astronómico para el año de 1772, compuesto por Tadeo Ortiz Gallardo y Villarroel
Informe desfavorable de Gaspar de Montoya y de Juan de Aravaca del romance compuesto por José de la Ballina en elogio a la función de parejas, dispuesta por el príncipe [de Asturias] y celebrada en el Real Sitio de Aranjuez
Informe desfavorable de Juan de Aravaca y de José Vela para la impresión de Las meditaciones sobre el Evangelio, de [Jacques-Bénigne] Bossuet, y su traducción del francés por Francisco Martínez
