Carta de Rafael Pombo, secretario de la Academia Colombiana, a Antonio Arnao en la que le comunica la elección de Carlos Martínez Silva en la vacante de Pedro Fernández Madrid, le felicita por su cargo de secretario de la Comisión de Academias Americanas y le anuncia que enviarán material para la nueva edición del Diccionario de Autoridades
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Manuel Tamayo y Baus en la que se lamenta por no haber recibido contestación a sus cartas, insiste en la necesidad de recobrar la letra de 500 francos enviada al señor [Fermín de la Puente] Apezechea para el pago de los libros pedidos e indica que la correspondencia con la Academia Ecuatoriana se haga a través de Antonio Lamota de Guayaquil
Minuta de la carta [de Antonio Arnao] a Miguel Antonio Caro en la que le comunica que ha sustituido a Fermín de la Puente Apezechea en la secretaría de la Comisión de Academias Americanas y en la que acusa recibo de su carta con las noticias sobre la conmemoración del 337º aniversario del establecimiento de la lengua castellana y de la religión católica en la comarca cundinamarquesa y de las demás novedades de la vida académica
Minuta de la carta [de Antonio Arnao] a Pedro Fermín Cevallos en la que copia el contenido de la carta extraviada que le remitió con fecha 11 de enero de 1876 y acusa recibo de los ejemplares de sus Instituciones del Derecho práctico ecuatoriano
Carta de Joaquín García Icazbalceta a Antonio Arnao en la que expresa su pena por el fallecimiento de Fermín de la Puente y Apezechea, las dificultades que atraviesa México como consecuencia de una nueva revolución y comunica el encargo que la Academia Mexicana ha hecho a sus miembros para que escriban acerca de la época, materia o autor que mejor conozcan con objeto de contribuir al proyecto de la Historia literaria de México
Minuta del oficio del secretario a los secretarios de las Academias Americanas de comunicación del encargo de la secretaría de la Comisión de Academias a Antonio Arnao por fallecimiento de Fermín de la Puente y Apezechea
Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a los secretarios de las Academias Americanas de comunicación del nombramiento de Antonio Arnao como secretario de la Comisión de Academias Americanas por fallecimiento de Fermín de la Puente y Apezechea
Carta de Miguel Antonio Caro a Fermín de la Puente Apezechea, secretario de la Comisión de Academias Americanas, en la que da cuenta de la sesión celebrada en homenaje al 337º aniversario del establecimiento de la lengua castellana y de la religión católica en la comarca cundinamarquesa
