Recibo de Manuel Cañete de los Ensayos biográficos y de crítica literaria de los principales poetas y literatos hispano-americanos por José María Torres Caicedo
Carta de Guillermo Feliú Cruz, secretario general de la Comisión nacional de conmemoración del centenario del nacimiento de José Toribio Medina, al director en la que le expone los actas que se llevarán a cabo con motivo de dicho centenario y pide que la Academia se sume en España con publicaciones y conferencias
Minuta del oficio de Francisco Antonio González a José Luis de Souza, ministro de Portugal, en el que traslada el agradecimiento de la junta por el envío de un ejemplar de las Lusiadas de Camoens que ha publicado en París su padre
Oficio de Domingo Santos al conde de Cheste con el que le remite un ejemplar de cada uno de los tres tomos que ha publicado de las obras de Andrés Bello
Minuta del oficio del secretario a Rafael Ángel de la Peña de traslado del agradecimiento de la junta por el regalo de un ejemplar de su Estudio sobre los oficios lógicos y gramaticales del artículo
Oficio de Eduardo Benot a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en el que le anuncia el envío de la traducción al castellano de Hamlet realizada por su amigo William Mac-Pherson, vicecónsul de Inglaterra en Madrid
Minuta del oficio del secretario a Rafael Pombo, secretario de la Academia Colombiana, de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de un soneto dedicado a Quintana
Oficio del subsecretario de Estado al director con el que le remite, de orden del ministro, un soneto de Rafael Pombo, secretario de la Academia Colombiana
