Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes a Julio Casares con la que le remite la convocatoria del concurso convocado por la Academia Chilena para que lo dé a conocer en España
Circular de José María Samper a Domingo Santa María, Miguel Luis Amunátegui, Diego Barros Arana, Crescente Errázuriz, José Victorino Lastarria, Zorobabel Rodríguez y Benjamín Vicuña Mackenna en la que los exhorta a instalar la Academia Chilena
Carta de Fabio A. Mota, presidente de la Academia Dominicana, al secretario en la que le informa de la elección como miembros de número de Pedro Troncoso Sánchez, Armando Óscar Pacheco y Fernando Arturo Garrido
Carta de Fabio A. Mota y Antonio Fernández Spencer, presidente y secretario de la Academia Dominicana, al secretario en la que le informan de la toma de posesión como miembros de número de Pedro Troncoso Sánchez, Armando Óscar Pacheco y Fernando Arturo Garrido
Carta de Enrique Deschamps a Ricardo León en la que le recuerda que hace cosa de un año le escribió sobre la conveniencia de que se creara una Academia en Santo Domingo correspondiente de la Española y cree que la Academia debería encargar confidencialmente a dos o tres personas que el trabajo de reunir a sus miembros
Saluda del director de Acción Cultural de la Dirección general de Relaciones culturales con el que envía varios recortes de la prensa ecuatoriana relacionados con el idioma, remitidos por la embajada de España en Quito
Copia del besalamano de Julio Casares a Tristán de Avilés, encargado de Negocios del Ecuador en España, con el que le remite un paquete con cinco ejemplares del Anuario para 1943 para que lo haga llegar a su destino
