Se discute si el secretario debe presidir la junta por ser el académico más antiguo o si la presidencia es incompatible con su cargo de secretario. Vincencio Squarzafigo se niega a ser presidido por otro académico que lleve menos tiempo que él, así que Miguel [Gutiérrez] de Valdivia pasa a ver al director para que resuelva el problema. El director señala que no puede asistir a la junta por indisposición y que se rijan según los estatutos. La junta decide dejar desocupada la silla del director en esta junta.
El secretario indica que José Casani le ha avisado por escrito de que tiene que ir a Alcalá a una diligencia inexcusable. Se le da por legítimamente excusado.
VIncencio Squarzafigo indica que Juan Interián de Ayala ha recaído en su grave enfermedad.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Di, que está a cargo de Carlos de la Reguera.
Juan de Ferreras preside la junta por ausencia del director.
Tomás Pascual de Azpeitia excusa su asistencia a la junta por tener que acudir a la junta de beatificación de fray Alonso de Orozco.
Concluye la lectura de la explicación de las voces de la combinación Me a cargo de Diego de Villegas Quevedo. Queda aprobada y en poder del secretario hasta que pase a los revisores.
Juan de Ferreras preside la junta por ausencia del director.
Manuel de Villegas Piñateli y Tomás Pascual de Azpeitia excusan su asistencia a la junta. El primero por hallarse ocupado, el segundo por indisposición.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación La a cargo de Pedro Serrano Varona.
Por ausencia del director, José Casani preside la junta.
Vincencio Squarzafigo da cuenta de haber estado el día anterior con el contador de la Renta general del tabaco, quien le notificó la orden del rey para que los 60000 reales de la dotación de la Academia se satisfagan desde el 1 de septiembre de 1731, por haber cesado desde aquel día debido a la nueva planta la cobranza de los dos maravedíes en libra de tabaco en que estaban situados. Además, lo correspondiente a los cinco meses atrasados que faltan de satisfacer se deben pagar de lo que entregasen los arrendadores por razón de los impuestos. Teniendo presente que Mateo Pablo Díaz ha contribuido de manera muy notable para esta resolución, se encarga a Lope Hurtado de Mendoza que le escriba dándole las gracias en nombre de la Academia.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Fr, que está a cargo de Vincencio Squarzafigo.
Por ausencia del director, Juan de Ferreras preside la junta.
Comienza la explicación de las voces de la combinación Ja, que está a cargo de José Casani.
Con motivo de venir en la combinación Ja muchas voces remitidas a la letra X, se trata si debían ponerse estas remisiones o dejarlas. Se acuerda tras votación atendiendo a la multiplicidad de estas voces y a que en la introducción de la letra J se advierte que en esta letra sólo se pondrán las que no pertenezcan a la letra X por su origen, que se omitan estas remisiones y que las voces que toquen a la letra X se reserven para ponerlas en ella.
Carlos de la Reguera se encarga de componen la letra K que estuvo a cargo de Juan Interián de Ayala pero que quedó sin trabajar debido a su fallecimiento.
Por ausencia del director, Juan de Ferreras preside la junta.
Juan de Ferreras da cuenta de que Tomás Pascual de Azpeitia le ha avisado de que no podría asistir a la junta por hallarse indispuesto.
Diego de Villegas da cuenta de que le es preciso hacer un viaje a La Montaña a ver a sus parientes y solicita licencia a la Academia. Juan de Ferreras le responde aceptando su petición.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Gr, que está a cargo de Juan de Ferreras.
Por ausencia del director, Juan de Ferreras preside la junta.
Se da cuenta de que José Casani y Tomás Pascual de Azpeitia han avisado de que no podrían asistir a la junta por hallarse indispuestos.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Ho, que está a cargo de Manuel de Villegas Piñateli.
Se discute sobre la voz "homenage", sobre su origen y si debe escribirse con aspiración o sin ella, y sobre su definición y si el acto de prestar homenaje debe hacerse con juramento. Se resuelve que se debe escribir con aspiración y que el acto del homenaje no incluye juramento. Se encarga a Blas Antonio Nasarre que forme la cédula.
Por ausencia del director, Juan de Ferreras preside la junta.
Prosigue la explicación de las voces de la combinación Fa, que está a cargo de Vincencio Squarzafigo.
Lorenzo Folch de Cardona notifica a la Academia que el Consejo de Guerra le ha encargado una comisión que puede privarle de asistir a las juntas algunos días. Se acuerda darle por legítimamente excusado.
