Carta de V. Muñoz Reyes a Emilio Cotarelo, secretario, en la que acusa recibo de la comunicación de la Comisión que tendrá por encargo especial mantener relaciones regulares con las Academias correspondientes de América a fin de que contribuyan a acrecentar, depurar y enriquecer el caudal léxico común
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, en la que le comunica que hay que eliminar de la nómina de académicos al fallecido Eduardo de la Barra, que la Academia no se reúne desde hace diez años y que para revivirla convendría completar el número de académicos para poder acometer las tareas propias del instituto
Carta de Zorobabel Rodríguez, secretario de la Academia Chilena, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, en la que le indica que los miembros de la Academia Chilena son los que figuran en la carta que recibió a excepción de Jorge Huneeus, fallecido
Carta del secretario de la Academia Guatemalteca, A. Gómez Carrillo, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, en la que le indica que el único académico fallecido últimamente es Javier Valenzuela, pero que aparecen en el Anuario algunos académicos que no existen desde hace años
Carta del secretario de la Academia Venezolana al secretario en el que acusa recibo de las consultas enviadas por acuerdo de la Comisión de Academias Americanas
Comisión de Academias Correspondientes Americanas. Secretaría
Copia de la carta de Antonio Arnao a Pedro Fermín Cevallos en la que le indica que han encontrado retenidas en la oficina de Correos las cartas que le envió con fechas 29 de diciembre de 1875, 11 y 31 de enero y 28 de agosto de 1876 por falta de franqueo y que vuelve a enviárselas
Copia de la carta de Julio Zaldumbide a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea en la que acepta el nombramiento de académico correspondiente, expresa sus mejores deseos para el proyecto de la formación de Academias americanas, las dificultades y retraso de la correspondencia y la dilación del envío de sus obras y de su retrato
