Carpetilla rotulada Informe pedido por el gobierno sobre la Gramática castellana de Andrés Bello hecha y anotada por D. Francisco Merino Ballesteros
Carta de Adolfo de Castro al secretario en la que le ruega que ofrezca en su nombre a la Academia una breve memoria de su autoría acerca de doña Luisa Francisca de Guzmán, duquesa de Braganza y reina de Portugal
Carta de Agustín Durán a Manuel José Quintana, secretario interino de la Real Academia Española, en la que expresa su agradecimiento por su admisión como académico honorario
Carta de Alberto Lista al secretario [Francisco Antonio González] en la que expresa su agradecimiento a la Real Academia Española por su admisión como honorario
Carta de Alphons Chalumeau de Verneuil [al director, José Miguel de Carvajal] en la que expresa su agradecimiento por su nombramiento como académico honorario
Carta de Andrés Bello al secretario [Juan Nicasio Gallego] en la que expresa que la introducción de correcciones o anotaciones en su obra [Gramática de la lengua castellana destinada al uso de los americanos] queda al entero arbitrio de la Academia y que remite la segunda edición del libro
Carta de [Andrés Fernández Pacheco] a Lope [Hurtado] de Mendoza con la que remite el memorial del académico honorario Ignacio de Luzán, que pretende ocupar plaza de académico supernumerario, y le recuerda que está pendiente de decisión la pretensión de Félix de Abreu
Carta de Antonio Gil de Zárate a Francisco Martínez de la Rosa, secretario, en la que agradece su nombramiento como académico honorario, comunica que intentará acudir a la junta de 7 de febrero de 1838 y con la que adjunta un ejemplar de las obras dramáticas que ha publicado
Carta de Antonio Maura a Emilio Cotarelo en el que le indica que la contestación del duque de Alba debe archivarse en la Academia y que debe proporcionarle la lista principal de todos los invitados para la comida