Carta de Espasa-Calpe a Julio Casares y Agustín González de Amezúa con la que les envían unos resúmenes de los contratos editoriales que tienen celebrados
Carta de los apoderados de Espasa Calpe en la que acusan recibo del proyecto de contrato para la impresión y venta de la decimosexta edición del Diccionario y hacen una nueva propuesta
Copia de la carta de Julio Casares a Aurelio Díez Mathieu, director general de Espasa Calpe, en la que le dice que la Academia ya ha advertido la omisión de la voz sismo en el léxico oficial y ha acordado la inclusión de las dos formas sismo y seismo
Copia de la carta de Julio Casares a Aurelio Díez Mathieu, director general de Espasa Calpe, en la que le dice que ha extraviado, tras su viaje a Sevilla y un cambio en el servicio doméstico, la carta con la que enviaba el borrador de contrato y le ruega que le envíe nuevas copias
Carta de Aurelio Díez Mathieu, director general de Espasa Calpe, a Julio Casares sobre la revisión del costo que representaría la impresión de 5000 ejemplares de la edición XVII del Diccionario vulgar incorporando las correcciones que figuraban en la edición anterior en la fe de erratas, que asciende a 38,20 pesetas por ejemplar