Carta de J. A. van Praag a Julio Casares con la que le remite 118 papeletas de voces o acepciones de voces no contenidas en el Diccionario y en la que le pide un ejemplar de la edición facsimilar de La vida de Ysopet prologada por Emilio Cotarelo
Carta de J. A. van Praag a Julio Casares con la que le remite 127 papeletas de voces o acepciones de voces no contenidas en el Diccionario
Carta de J. A. van Praag a Julio Casares con la que le remite 173 papeletas de voces o acepciones de voces no contenidas en el Diccionario
Carta de J. A. van Praag a Julio Casares con la que le remite 207 papeletas de voces o acepciones de voces no contenidas en el Diccionario y en la que se interesa por su anterior envío
Carta de J. A. van Praag a Julio Casares en la que le agradece sus explicaciones sobre los tomos publicados del Diccionario Histórico, con la que le remite un buen número de papeletas y le pregunta si existe algún distintivo que los académicos correspondientes puedan llevar en las solemnidades universitarias
Carta de Luis Alfonso al secretario, Julio Casares, con la que remite unos artículos del periodista argentino Ángel Rivera y en la que anuncia el envío de unas papeletas para el Diccionario Histórico
Carta de Miguel Luis Amunátegui Reyes a Julio Casares en la que le agradece el envío de la obra El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo y le hace comentarios acerca de la incorporación de los chilenismos centellero y centillero a la lengua, y, por otra parte, le informa que le envía ejemplares del último Boletín de la Academia Chilena de la Lengua a través de la Embajada de España, que celebra que aprecie a Mac Hale, y le solicita ejemplares del Boletín de la Academia Española
Carta de Narciso Alonso a Julio Casares en la que le indica que al no haber podido asistir a las sesiones, le envía unas papeletas que pensaba presentar
Carta de Rafael Yepes Trujillo, secretario de la Academia Venezolana, a Julio Casares en la que le indica que Ramón Díaz Sánchez tratará con él de la mejor forma de envío de las fichas
Carta de Resurrección María de Azkue a Julio Casares en la que da a conocer los vocablos cuatrena y ochena, muy populares en Navarra, y que no constan en el Diccionario
