Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que el obispo Rodríguez leyó el discurso y en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces hallaca, abano y abanico, niño, compinche
Minuta del oficio del secretario de la Comisión de Academias Americanas al secretario de la Academia Venezolana de traslado del agradecimiento de la junta por el envío de 15 papeletas y en el que expresa el pésame de la Corporación por el fallecimiento de Daniel Vizcaya y Miguel Tejera
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, con el que le remite 17 cédulas de voces para el Diccionario
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Gaspar Núñez de Arce, secretario de la Comisión de Academias Americanas, con el que le remite 16 cédulas de voces para el Diccionario
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Manuel Tamayo y Baus con el que le remite una copia certificada del informe presentado por Rafael Seijas y Felipe Tejera sobre la obra titulada Conjugación de los verbos irregulares castellanos y de los defectivos con sus modos y tiempos en uso, por Fernando Gómez de Salazar
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Manuel Tamayo y Baus en el que acusa recibo del tomo 6.º de las Memorias de la Real Academia Española
Oficio de Julio Calcaño, secretario de la Academia Venezolana, a Manuel Tamayo y Baus sobre el resultado de las elecciones a los cargos de tesorero, censor y vocal de la comisión administrativa
