Carta de Piedad Larrea Borja, secretaria encargada de la Academia Ecuatoriana, a Rafael Lapesa, secretario de la Real Academia Española, en la que renueva el pésame de esa Corporación hecho por el director Tobar Donoso el día 16 y adjunta el original del Acuerdo de condolencia que se publicó en la prensa de Quito el día 17
Control de asistencia al homenaje que la Academia tributará a Ramón Menéndez Pidal con motivo de sus cincuenta años de vida académica, el 25 de junio de 1953, en el Hotel Gaylord
Copia sin firma del oficio del secretario a Piedad Larrea Borja, secretaria encargada de la Academia Ecuatoriana, de traslado del reconocimiento de la Corporación por el testimonio de condolencia que le ha manifestado por el fallecimiento de Ramón Menéndez Pidal
Telegrama de pésame de Jorge Fidel Durón, secretario perpetuo de la Academia Hondureña de la Lengua, con motivo del fallecimiento de Azorín
Recorte de la portada del diario Ya con una fotografía de Ramón Menéndez Pidal en su mesa de trabajo
Oficio de Julio Palacios, presidente de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, al secretario de la Real Academia Española de traslado del acuerdo de expresar a la Corporación su profundo sentimiento por la irreparable pérdida de su director Ramón Menéndez Pidal
Carpetilla con el rótulo Homenaje al Sr. Menéndez Pidal con motivo de sus bodas de oro con la Academia
Recorte del diario Ya con el artículo Noventa y dos años de vida, por Medardo Fraile
Minuta del oficio del secretario al duque de Maura de traslado de su designación como representante de la Academia, junto a Gregorio Marañón y a José María de Cossío, en el acto de traslado de los restos mortales de Marcelino Menéndez y Pelayo desde el cementerio de Ciriego a la Catedral de Santander
