Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y del diploma
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de la decimoctava edición del Diccionario de la lengua española
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares en la que acusa recibo de cinco ejemplares del Anuario y solicita que se corrija el segundo apellido de Julián Marchena Valleriestra
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares de traslado del agradecimiento de la junta por el pésame por el fallecimiento de Joaquín Vargas Coto
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense, a Julio Casares de traslado del agradecimiento de la junta por el pésame por el fallecimiento de Joaquín García Monge
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Julio Casares de comunicación del fallecimiento de Fabio Baudrit
Carta de Juan Trejos, secretario de la Academia Costarricense de la Lengua, a Julio Casares con la noticia del fallecimiento de Joaquín García Monge
Carta de Juan Tomás Mejía y M. A. Patín Maceo, presidente y secretario de la Academia Dominicana de la Lengua, al director y el secretario sobre el nombramiento como académico de número de Rafael Leónidas Trujillo en la vacante de Manuel de J. Troncoso de la Concha
Carta de Juan Moneva y Puyol a Julio Casares en la que le pide que le envíe más pliegos de su Paremiología [para su correción]
Carta de Juan Moneva a Julio Casares en la que reproduce una conversación que tuvo con Armando Cotarelo en la Academia sobre la concesión de un premio a su trabajo que, sin embargo, quedó desierto, para disgusto del ministro
