Añade que recibe con irregularidad el ABC y de tarde en tarde FE de Sevilla, donde le lee, y le pregunta por lo que va a hacer con sus libros inéditos y si ha perdido sus cuartillas durante la guerra. Le pregunta también por su novela y le felicita por su nuevo cargo del que se ha enterado por una carta de su padre. Le dice que está empujando Cántico a una nueva edición, que sus hijos le tienen muy contento pues son de buenas calidad y trabajan mucho, pero que Germaine se adapta peor a la nueva situación. Le pregunta por los amigos.

Añade que el objeto del viaje era el estreno de la obra teatral La fuente del arcángel, acto del que proporciona detalles sobre los asistentes y el desarrollo de la función.

Dice que no ha llegado allí ningún ABC, pero que sabe que dedicó un artículo en La Vanguardia a Cántico. Le pide una copia del artículo de enero en ABC y del de La Vanguardia. Añade que Clamor avanza, que ha enviado a Espasa una antología y que ha escrito varias notas sobre Pedro Salinas.

Le dice que Steve Gilman da la última mano a un estudio sobre los tiempos verbales en el poema del Cid, que Claudio redacta un largo artículo sobre Scarron y España. También está ahí Américo Castro con su familia.

Se pregunta si lo ocurrido con Ínsula y con Índice tiene que ver con la muerte de Ortega. Le dice que los Gilman viven ahora en Arlington, cerca de Wellesley y que sigue trabajando en el primer Clamor y le pregunta si no ha visto las últimas entregas de la Licome de Montevideo, donde figura un poema suyo.

Añade que en agosto se reunirá con los Gilman en Ibiza y que jubila en julio y que no quiere instalarse en España por ahora. Le divierte que se siente al lado de Vicente Aleixandre en la Academia y le pide que le pregunte su opinión sobre el libro de Cernuda y sobre el de Vivanco; le da la suya. Le dice que lo del libro de Pizarro es desesperante, que ha leído y guardado su artículo sobre Natalio Rivas, pues la elegía de 1900 la borda, y le pregunta sobre lo que va a pasar con los papeles de don Natalio; que también ha leído y guardado su artículo sobre la literatura en 1957, le agradece la mención. Le anuncia que Maremagnum está apunto de salir.

Habla del paisaje de Wellesley y le pregunta por su trabajo. Dice que sigue preparando Cántico 3 y que Tere es ya una señorita y Claudio casi un hombre; Germaine está muy deprimida y con poca salud. Le pide noticias del Madrid literario.