Carta de Ramón Menéndez Pidal a Julio Casares en la que expone los malentendidos que se produjeron durante su conversación en San Rafael el 20 de agosto
Carta de Guillermo de Torre a Melchor Fernández Almagro en la que le pregunta si es verdad que está en disposición de completar el original truncado de El maleficio de la mariposa de Federico García Lorca, que quiere publicar la casa editorial de Nueva York New Directions
Copia de la carta a Armando Cotarelo en la que se le informa de la petición de información sobre la historia y el funcionamiento de la Academia que ha hecho el secretario de la Asociación de Redactores Hispanoamericanos en Nueva York, y en la que se le pide un ejemplar del bosquejo que publicó acerca de la Academia, para atender esta petición
Carta de Agustín G. de Amezúa a Julio Casares acerca de los preparativos de su viaje oficial a México y la conveniencia de que hable con el ministro de Asuntos Exteriores para agilizar los trámites de expedición del pasaporte oficial y de los visados, y la petición de un anticipo para los primeros gastos
Carta de Archer M. Huntington a Mariano Catalina en la que expresa su agradecimiento a la Academia por su nombramiento como académico correspondiente
Carta de Robert Underwood Johnson a Antonio Maura de agradecimiento por la felicitación por la colocación de la primera piedra de la American Academy of Arts and Letters
Minuta del telegrama de Julio Casares a Archer M. Huntington de felicitación por su ochenta cumpleaños
Relación de méritos y obras de Narciso Alonso Cortés
Felicitación de Navidad de la Dirección general de Turismo
Carta de Antonio Flores a Fermín de la Puente Apezechea con la que adjunta un artículo sobre la lengua y la literatura españolas en Estados Unidos de América con la intención de que la Academia considere el nombramiento de correspondientes en ese país
