Carta de Ricardo Dávila Silva y Pedro Lira, director y secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares sobre la elección de Francisco Donos González en la vacante por fallecimiento de Raimundo Morales
Minuta de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, con la que le remite un ejemplar del primer fascículo del Diccionario Histórico que acaba de publicarse
Copia sin firma de la carta de Julio Casares a Pedro Lira Urquieta, secretario de la Academia Chilena, en la que manifiesta su alegría por haberse resuelto el desacuerdo entre el director y otros académicos en relación con motivo de la última elección
Carta de A. Silva de la Fuente, director de la Academia Chilena, a Julio Casares con los cambios sobrevenidos en dicha Corporación en el segundo semestre de 1950
Carta de José Alfonso, secretario de la Academia Chilena, a Julio Casares en la que acusa recibo de la suya de octubre, le remite la nómina de los académicos actuales, y le indica que la Corporación chilena tomará muy en cuenta sus observaciones sobre los provincialismos que merecen figurar en el léxico oficial, que están dispuestos a revisar
Oficio del director general de Relaciones Culturales con la que remite una copia de una despacho del Encargado de Negocios de España en Santiago de Chile
Carta de los Hermanos Maristas de Constitución, en Chile, al embajador de España para agradecerle el envío del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, y dar cuenta de los progresos de la Banda de Guerra y de la necesidad de propaganda para los colegios
Minuta de la carta de Julio Casares a Pedro Lira, secretario de la Academia Chilena, en la que acusa recibo de la suya y le traslada que Gerardo Diego ha informado a la junta de los actos y obsequios de la Corporación chilena
Carta de Carlos Atienza y de Severino García Carro, presidente y secretario del Círculo Español, al marqués de los Arcos, embajador de España, para agradecerle el envío de un ejemplar del folleto El idioma como instrumento y el diccionario como símbolo, editado con motivo de la Feria del Libro y del Día de Cervantes celebrados en Madrid