Carta de Julio Calcaño a Manuel Tamayo y Baus en la que hace observaciones sobre la etimología de las voces alfajor, altozano, zampa, balija, alondra e iguana y trata de algunas cuestiones personales
Informe de la Comisión de Academias Americanas correspondientes de la Española en el que se da cuenta de las gestiones realizadas y de los asuntos que han de ser resueltos por la junta
Libro-registro de los académicos correspondientes en América
Listado de los partícipes en la suscripción a favor de la viuda e hijos de José de Selgas y Carrasco, con indicación de las cantidades que han sido entregadas
Listado del secretario [Manuel Tamayo y Baus] de las cantidades recibidas para la suscripción abierta a favor de la viuda e hijos de José de Selgas y Carrasco
Nota de la comunicación a la junta de 10 de mayo de 1882 sobre la fundación de la Academia Venezolana