Voto particular de Cándido Beltrán de Caicedo sobre el tratado preliminar de Gramática de la lengua castellana propuesto por Francisco de Sales Andrés y las observaciones que sobre aquel ha hecho Diego Clemencín
Repartimiento del Sr. Caicedo. Desde Registro a Rejo. Para leer. Leído en 26 de Mayo de 1825
Recibo del colector de misas de la Real Iglesia de Nuestra Señora del Buen Suceso de 200 reales de vellón por cincuenta misas aplicadas por el alma de Cándido Beltrán de Caicedo
Lista de distribución de la nueva edición del Quijote entre los académicos
Informe de Cándido Beltrán de Caicedo y José Bucareli de reconocimiento positivo de las cuentas de los años 1820 a 1822 presentadas por José Duaso, tesorero
Discurso de Cándido Beltrán de Caicedo pronunciado el día de su toma de posesión como académico honorario sobre la necesidad de modificar la Gramática académica
Copia de la carta de Cándido Beltrán de Caicedo a Pedro de Silva, de 8 de julio de 1805, en la que expone las mejoras que considera necesarias en la cuarta edición de la Gramática, publicada por la Academia en 1796
