Acuse de recibo de Luis Bausero, secretario interino de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, de las listas de enmiendas y adiciones a los diccionario correspondientes a los meses de diciembre de 1981 y enero, febrero y marzo de 1982
Carta de Alonso Zamora Vicente a Arturo Sergio Visca, director de la Academia Nacional de Letras del Uruguay, con las observaciones de la corporación española a la nota presentada por el presidente de la Comisión de Vocabulario Técnico y miembro de la de Lexicografía, el académico Rolando A. Laguarda Trías
Correspondencia entre Fidel Araneda Bravo, secretario de la Academia Chilena, y Alonso Zamora Vicente sobre la elección de Fernando González Urízar, Alfredo Matus Olivier y Nicanor Parra como académicos de número
Correspondencia entre Fidel Araneda Bravo, secretario de la Academia Chilena, y Alonso Zamora Vicente sobre la nómina de académicos chilenos para la nueva edición del Anuario
Correspondencia entre Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, y Alonso Zamora Vicente sobre dos recortes de prensa con la voz bledo y el diploma de José Ramón Medina
Correspondencia entre Luis Beltrán Guerrero, secretario de la Academia Venezolana, y Alonso Zamora Vicente sobre el congreso del Centenario de la Academia Venezolana de la Lengua
Fotocopias de las obras Glosario de voces indígenas de Venezuela, de Lisandro Alvarado, y Manual de las plantas usuales de Venezuela y su Suplemento, de Henri Pittier
Reclamación de Mariano Lebrón Saviñón, secretario de la Academia Dominicana, de los diplomas de Manuel de Jesús Goico Castro y de Federico Henríquez Gratereaux
