Carta de Jaime C. de Veyra, secretario de la Academia Filipina, a Julio Casares con la nómina de los académicos filipinos
Carta de J. D. M. Ford a Julio Casares en la que acepta su designación como representante de la Academia en los actos que se celebren en Cambridge con motivo del tricentenario de la fundación de la Universidad de Harvard
Carta de Isidoro Macabich a Julio Casares en la que le informa de que su segundo apellido es Llobet y de que sus compañeros del Cabildo catedralicio quieren regalarle la medalla académica
Carta de Isidoro Macabich a Julio Casares en la que le hace una consulta sobre el uso activo del verbo destacar
Carta de Isidoro Macabich a Julio Casares en la que le felicita las próximas festividades navideñas y le pregunta si la Academia hará alguna referencia al primer centenario del nacimiento de Antonio Rubió y Lluch, que se celebra en 1957
Carta de Isidoro Macabich a Julio Casares en la que diserta sobre las voces jerarquía, autoridad y sobre el verbo detentar
Carta de Isidoro Macabich a Julio Casares en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente e indica que no ha recibido el diploma
Carta de I. S. Révah a Julio Casares en la que le agradece su elección como correspondiente extranjero y le indica su nombre completo y dirección
Carta de I. S. Révah a Julio Casares en la que le agradece el diploma de correspondiente que ha recibido y le pide que transmita su gratitud por esa distinción a José María Pemán y marqués de Luca de Tena
Carta de Humberto Vázquez-Machicado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares, secretario en la que acusa recibo de la comunicación de 25 de marzo de 1955, sobre la designación de los señores Ballivián, Kempff Mercado y Díaz Machicao como académicos correspondientes
