Carta de Alfredo Medinilla a Julio Casares en la que le solicita una visita para informarle de la gran acogida de la idea del homenaje a José María Pemán, en el que no aparecerá su nombre públicamente, y realizarle algunas consultas que considera de gran interés
Carta de Alfredo Sánchez Bella, director del Instituto de Cultura Hispánica, a Julio Casares relativa a la celebración de una sesión en la Academia para conmemorar el centenario de la elección de Rafael María Baralt como académico de número
Carta de Alfredo Sánchez Bella, director general del Instituto de Cultura Hispánica, a Julio Casares sobre la carta recibida de Emilio Álvarez Lejarza, de Managua, en la que indica que, desde que se fundó la Academia Nicaragüense en 1928 la relación con la Española no pasa de las comunicaciones sobre incorporaciones y en la que indica que no quieren recibir órdenes de México sino de España
Carta de Álvareo García Meseguer a Dámaso Alonso a Rafael Lapesa en la que se pone a las órdenes de la Academia para corregir y completar el léxico de la construcción con todos los vocablos que se utilizan en Hispanoamérica
Carta de Amezúa a Julio Casares en la que le manifiesta que conserva la medalla académica, pero no el título
Carta de Andrés Revesz a Julio Casares al que invita a escribir un artículo sobre los acentos indebidos o sobre la cacofonía, errores que desde hace tiempo nota en la radio
Carta de Ángel González Palencia a Julio Casares en la que acusa recibo de su nombramiento como académico de número y expresa su agradecimiento
Carta de Ángel González Palencia a Julio Casares en la que le agradece el envío de las publicaciones de la Corporación, lamenta que esté agotada la edición del Lope de Marcelino; le pregunta si sabe qué ocurrió con su libro La censura gubernativa en el primer tercio del siglo XIX, y le informa que está a punto de terminar la impresión del libro sobre don Diego Hurtado de Mendoza
Carta de Ángel González Palencia a Julio Casares en la que le informa que no podrá llegar a la primera sesión de la Academia por encontrarse en Paracuellos de Jiloca y ruega se le excuse por este motivo
Carta de Ángel González Palencia, secretario de la Comisión administrativa, a Julio Casares de traslado de su designación como ponente para la redacción del original de la XVIII edición del Diccionario vulgar, con la remuneración de treinta y ocho pesetas la columna
