Carta de Jorge Fidel Durón, secretario de la Academia Hondureña, a Julio Casares con la relación actual de inviduos de dicha corporación, para el Anuario de 1964
Carta de Jaime C. de Veyra, secretario de la Academia Filipina, a Julio Casares sobre los datos erróneos que contenía el Anuario de 1946
Carta de Esteban Terradas al secretario [Julio Casares] en la que le ruega que de las órdenes oportunas para que toda la correspondencia le sea enviada a la dirección que adjunta, dirección que también deberá figurar en los anuarios
Carta de Enrique Kempff Mercado, secretario de la Academia Boliviana, a Julio Casares con la que le remite la relación de individuos que componen dicha corporación
Carta de Enrique Finot, secretario interino de la Academia Boliviana, a Julio Casares en la que le informa de la renovación de la Mesa directiva y de la elección de nuevos académicos de número
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le ruega que mantengan al día la lista de correspondientes del Anuario pues en los últimos años ha habido bajas que no han sido registradas
Carta de C. F. Adolf van Dam a Julio Casares en la que le da varios ejemplos de erratas en la edición del Quijote de Rodríguez Marín
Carta de C. F. A. van Dam a Julio Casares en la que pone en su conocimiento algunos datos biográficos de Guillermo Huszár para el Anuario
Carta de Aurelio Díez Mathieu a Julio Casares con la que le pide un ejemplar del Anuario de la Corporación
Carta de Antonio Rodríguez-Moñino al director de la Real Academia Española en la que le presenta su dimisión como miembro correspondiente de esa Corporación con carácter irrevocable y le devuelve el título