Carta de José M.ª Otero de Navascués, marqués de Hermosilla, a Rafael Lapesa con la que le envía las entregas de Terminología Científica correspondientes a los números 1-240, así como unas 125 voces publicadas sin numeración en los años de 1959 y 1960
Carta de José M.ª Otero de Navascués, marqués de Hermosilla, a Rafael Lapesa sobre la conveniencia de que las Academias Española y de Ciencias mantenga una estrecha colaboración en el terreno de la terminología científica
Carta de José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a Rafael Lapesa sobre la definición de monomio
Carta de José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a Rafael Lapesa sobre una consulta de la Universidad de Puerto Rico acerca de la posibilidad de traducir mass communication por comunicación masal
Carta de Rafael Lapesa a José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, sobre la conveniencia de que las Academias Española y de Ciencias mantenga una estrecha colaboración en el terreno de la terminología científica
Carta del marqués de Hermosilla a Melchor Fernández Almagro en la que le felicita por su ingreso en la Real Academia Española y le pide que le envíe un ejemplar del discurso
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a sobre la traducción de mass communication por comunicación masal o masiva
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, en la que le agradece las entregas de Terminología Científica, con una consulta sobre las voces término y análisis
Copia de la carta de Rafael Lapesa a José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, en la que le agradece las entregas de Terminología Científica, las definiciones de optimar y optimación y la traducción de jointer
Minuta de la carta de Rafael Lapesa a José M.ª Otero de Navascués, secretario de la Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales, a sobre la traducción de mass communication por comunicación masal o masiva