Añade que en el reparto del trabajo Bataillon se llevó la pechuguita tierna y él los huesos, que le remite una lista de los trabajos académicos de Fernando de Arteaga y otra de sus publicaciones por si quiere presentarla en la Academia. Le dice que se quedó con el remordimiento de no haberle enviado el soneto atribuido a Barahona en el manuscrito.

Le dice que está en Barcelona porque don Ramón tenía un gran empeño en que fuera agregado un año a la Universidad de dicha ciudad y cedió, que ha trabajado a toda máquina en una antología de la poesía medieval. Añade que hace muchos años que anda errante y que quiere asentarse en Madrid; le anuncia el envío de El hidalgo Camitote y el hidalgo Don Quijote.

Le ruegan alguna información sobre la aceptación de las palabras finlaismo y finlaista por parte de la Academia, asunto que tramitaba Julio Casares

Le pide alguna indicación sobre títulos de obras que convendría reimprimir, le anuncia que le envía los Cancionerillos de Praga y le dice que estarían dispuestos a autorizar la reproducción en ABC del prólogo de Ramón Menéndez Pidal a los Pliegos, para el homenaje por sus noventa y dos cumpleaños.