Añadir al portapapeles Minuta del oficio [del secretario, Manuel Tamayo y Baus] a José Victorino Lastarria, director de la Academia Chilena, de traslado de la felicitación de la junta por la instalación definitiva de esa Academia y por la elección de sus cargos

Añadir al portapapeles Carta de José María Vergara y Vergara al secretario en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente extranjero, del diploma y del Reglamento, así como de los documentos dirigidos a los señores Marroquín y Caro y acepta la misión de fundar la Academia Colombiana

Añadir al portapapeles Minuta del anuncio en la Gaceta sobre el acuerdo de la Academia de incluir en el Catálogo de los escritores que pueden servir de autoridad en el uso de los vocablos y de las frases de la lengua castellana a Manuel Bretón de los Herreros

Añadir al portapapeles Recibo de Manuel Ruiz de Quevedo de cuarenta y tres ejemplares del Índice de las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Recibo de Manuel Ruiz de Quevedo de cincuenta y seis pesetas de la venta de siete ejemplares del Índice de las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Minuta del oficio del secretario [Manuel Tamayo y Baus] a Manuel Ruiz de Quevedo en la que le cuenta de la distribución de los ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Carta de José María Provanza, representante de Carlos Federico Bradford, a Manuel Tamayo y Baus con la que envía ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, con la que le envía un ejemplar de la traducción de Longfellow de las Coplas de Manrique, acompañadas del texto original

Añadir al portapapeles Carta de Manuel Ruiz de Quevedo a Manuel Tamayo y Baus en la que le comunica que, habiendo fallecido los señores Bradford y Provanza, y siendo él el representante de George H. Bradford, le ruega que le envíe una nota sobre la distribución de los ciento cincuenta ejemplares del Índice a las Notas de Diego Clemencín en su edición del Quijote

Añadir al portapapeles Carta de Charles Frederick Bradford a Manuel Tamayo y Baus, secretario, en la que acusa recibo de su nombramiento como académico correspondiente y en la que le ruega que traslade su agradecimiento a Alejandro Oliván, Aureliano Fernández-Guerra y Fermín de la Puente