Carta de Pedro Fermín Cevallos a Manuel Tamayo y Baus con la que adjunta una carta para Pedro de la Puente y Apezechea en la que le ruega que remita a la Academia los libros que envió a su hermano, indica que no tiene noticias de la letra de 900 francos que remitió para el pago de unos libros y pide que se le envíe la traducción de la Odisea por Marcial publicada en Barcelona
Carta de Pedro Fermín Cevallos a Mariano Roca de Togores, Antonio de los Ríos y Rosas y Fermín de la Puente Apezechea por la que acepta el nombramiento como académico correspondiente, envía su artículo El convite de la Academia Española a los literatos americanos, acepta el encargo de formar una Academia Ecuatoriana, expresa su parecer sobre las posibilidades de difusión de las obras de la Academia en Ecuador y las dificultades de mantener una comunicación fluida con España y con los correspondientes nombrados por la distancia geográfica
Carta de Porrúa e Hijos a Fermín de la Puente Apezechea en la que acusan recibo de los libros que van a enviar a La Habana a la atención de Vicente Luis Ferrer y en la que reclama el valor de lo enviado para contratar el seguro marítimo
Carta de Vicente Luis Ferrer a Fermín de la Puente Apezechea en la que le da algunos detalles sobre los problemas suscitados entre el Diario de la Marina y la señora Arróniz en relación con la publicación de su novela y le insiste en que los precios a los que venden los libreros las obras de la Academia en La Habana, que consiguen de sus corresponsales en Madrid, son más bajos que los que le ha indicado a él
Minuta de la carta [de Antonio Arnao] a Pedro Fermín Cevallos en la que copia el contenido de la carta extraviada que le remitió con fecha 11 de enero de 1876 y acusa recibo de los ejemplares de sus Instituciones del Derecho práctico ecuatoriano