Carta de Ernesto Quesada a a Antonio Maura, director de la Real Academia Española, en la que le informa de que ha encomendado a Calixto Oyuela la tarea de reunir los documentos que se publiquen en la República Argentina sobre la XV edición del Diccionario de la lengua
Carta de Ramiro de Maeztu, embajador de España en Buenos Aires, a Ramón Menéndez Pidal sobre la buena impresión que ha sacado de su entrevista con Calixto Oyuela, que oyó complacido su carta, aunque expresó su desconfianza en poder concertar a los académicos argentinos para un trabajo conjunto
Copia de la carta del secretario a Calixto Oyuela sobre la comunicación enviada a Ricardo Rojas y Enrique Larreta sobre su nombramiento como académicos correspondientes y la solicitud de que propongan los nombres de aquellos que podrían, conjuntamente, constituir la Academia Argentina
Minuta de la carta de Ramón Menéndez Pidal al duque de Amalfi, embajador de España en Argentina, sobre la penosa situación de la Academia argentina, en la que solo quedan dos académicos y en la que le pide que le dé los nombres de ocho o nueve literatos de buena fama y méritos que puedan ser nombrados por la Academia Española con el aplauso de las personas más competentes para juzgar su valor para el cargo que se les destina
Minuta del oficio del director y el secretario a Vicente G. Quesada de traslado del acuerdo de la junta de autorizar la creación de la Academia Argentina correspondiente de la Española
Minutas del oficio del secretario y del diploma de Calixto Oyuela como académico correspondiente extranjero
Propuesta de Calixto Oyuela para individuo correspondiente extranjero en Buenos Aires
